Activities
Coloring Pages
Browse, download, and print the SSBMI Language Department's collection of Nisenan and Northern Sierra Miwok coloring pages. You can click on a coloring page below to download it, or you can download the whole collection (Nisenan, Northern Sierra Miwok). You can also listen to the language featured on the coloring pages and copy the language to your clipboard too using the copy button ( ).
|
|
PanákAcorn Woodpecker
|
|
|
*new* AapélApple
|
|
|
OoleléBat
|
|
|
*new* PaaháBlack Oak (Southern Hill dialect)
HámsɨBlack Oak (Valley dialect)
|
|
|
PokkónBlack Widow
|
|
|
PikíBlue Oak
|
|
|
Tokk’óok’Burrowing Owl
|
|
|
KoowáwaButterfly
|
|
|
TáyamanCalifornia Kingsnake
|
|
|
HanpáyCalifornia Quail
|
|
|
PotpotóCalifornia Red-legged Frog
|
|
|
WokookókCalifornia Toad
|
|
|
LooCanada Goose
|
|
|
*new* WeeláCandle
|
|
|
Sudák’Candy
|
|
|
Tonc’íCat
|
|
|
TotoykáChicken
|
|
|
PaláalCottontail
|
|
|
OléCoyote
|
|
|
K’ut’Deer
|
|
|
SukkúDog
|
|
|
KuuyúlDragonfly
|
|
|
PakpákEggs
|
|
|
SaFire
|
|
|
WoololókFlicker
|
|
|
YooFlowers
|
|
|
MeyihíGifts
|
|
|
Kɨɨhɨ́Gray Squirrel
|
|
|
Hɨmhɨ́mGreat Horned Owl
|
|
|
KapáGrizzly Bear
|
|
|
LisnóHummingbird (Valley dialect)
Liic’iic’íHummingbird (Southern Hill dialect)
|
|
|
BabákInterior Live Oak
|
|
|
*new* Kop’tiyúLamp, Lantern, Flashlight
|
|
|
Welpé pakpaká!Let's search for eggs!
|
|
|
SinnáMallard
|
|
|
HuweenanáMountain Gartersnake
|
|
|
WaMushroom
|
|
|
WeekwékPeregrine Falcon
|
|
|
*new* LooyáPot, Cauldron
|
|
|
*new* KalwaasáPumpkin
|
|
|
ƏəkRaccoon
|
|
|
BaayRain
|
|
|
KoymóoRattlesnake
|
|
|
KookRaven
|
|
|
WistaktákRobin
|
|
|
*new* Moletím HɨScary House
|
|
|
C’ayítScrub-Jay
|
|
|
Wak’áatSierran Treefrog
|
|
|
BoyéSnow
|
|
|
Yoomením K’awSpringtime
|
|
|
BuuStriped Skunk
|
|
|
*new* Meep sudak’á!Take candy! (said to 1 person)
|
|
|
*new* Meewá sudak’á!Take candy! (said to 2+ people)
|
|
|
K’awím KapáTarantula
|
|
|
*new* Mey nik helweybɨ́s min!Trick or treat!
|
|
|
HɨɨsTurkey Vulture
|
|
|
AwánTurtle
|
|
|
PalláValley Oak
|
|
|
SuutáatWestern Bluebird
|
|
|
Pic’ák’Western Fence Lizard
|
|
|
*new* KóndaWestern Screech Owl
|
|
|
WaahulóWild Turkey
|
|
|
Tamasím K’awWintertime
|
|
|
LolláWolf
|
|
|
*new* TeláaWoodrat
|
|
|
PaláttataAcorn Woodpecker
|
|
|
*new* ÁapɨlɨApple
|
|
|
ÚlleleBat
|
|
|
PókkumuBlack Widow
|
|
|
ṬókkokkoBurrowing Owl
|
|
|
HóllokkiṭiwwaButterfly
|
|
|
LáanakassaCalifornia Kingsnake
|
|
|
HékkekkeCalifornia Quail
|
|
|
WaṭáksayiCalifornia Red-legged Frog
|
|
|
PóṭpoṭoCalifornia Toad
|
|
|
LówwotuCanada Goose
|
|
|
Cú’cuyuCandy
|
|
|
TónciCat
|
|
|
Awá’’awleChicken
|
|
|
HikáakɨCottontail
|
|
|
Olé’cuCoyote
|
|
|
Ɨwɨ́ɨyaDeer
|
|
|
CúkuDog
|
|
|
CalákkukkaDragonfly
|
|
|
HáŋŋɨEggs
|
|
|
Wɨ́keFire
|
|
|
ṬíwwayɨFlicker
|
|
|
LóoyemaFlowers
|
|
|
Amɨ́ɨseGifts
|
|
|
MéeweGray Squirrel
|
|
|
TúkkuuliGreat Horned Owl
|
|
|
Ɨsɨ́ɨmaṭiGrizzly Bear
|
|
|
*new* Léesi’ Kocá’Haunted House
|
|
|
LíiciiciHummingbird
|
|
|
Wélsettic háŋŋɨy!Let's search for eggs!
|
|
|
HíkkasɨMallard
|
|
|
WálaMountain Gartersnake
|
|
|
HúŋeMushroom
|
|
|
WékwekɨPeregrine Falcon
|
|
|
*new* LóoyaPot, Cauldron
|
|
|
*new* KálwaasaPumpkin
|
|
|
PátkayɨRaccoon
|
|
|
Nɨ́kkaRain
|
|
|
WákkaaliRattlesnake
|
|
|
KáakuluRaven
|
|
|
WíṭṭapɨRobin
|
|
|
ṬáyṭiScrub-Jay
|
|
|
WaṭáksayiSierran Treefrog
|
|
|
KéelaSnow
|
|
|
CóopiSpringtime
|
|
|
HíssikɨStriped Skunk
|
|
|
*new* Wélli’ cú’cuyuy!Take candy! (said to 1 person)
|
|
|
*new* Wéllic cú’cuyuy!Take candy! (said to 2+ people)
|
|
|
KúttuuluTarantula
|
|
|
*new* Ámmeetɨ menáksɨnniniṭ!Trick or treat!
|
|
|
Hú’’usuTurkey Vulture
|
|
|
AwánnaṭaTurtle
|
|
|
CíwkoluWestern Bluebird
|
|
|
SákkiṭiWestern Fence Lizard
|
|
|
*new* ṬukúmmuWestern Screech Owl
|
|
|
WóhholooteWild Turkey
|
|
|
UmúucaWintertime
|
|
|
HúŋŋuWolf
|
|
|
*new* LóllokuWoodrat
|
|
PanákAcorn Woodpecker
|
|
*new*
AapélApple
|
|
OoleléBat
|
|
*new*
PaaháBlack Oak (Southern Hill dialect)
HámsɨBlack Oak (Valley dialect)
|
|
PokkónBlack Widow
|
|
PikíBlue Oak
|
|
Tokk’óok’Burrowing Owl
|
|
KoowáwaButterfly
|
|
TáyamanCalifornia Kingsnake
|
|
HanpáyCalifornia Quail
|
|
PotpotóCalifornia Red-legged Frog
|
|
WokookókCalifornia Toad
|
|
LooCanada Goose
|
|
*new*
WeeláCandle
|
|
Sudák’Candy
|
|
Tonc’íCat
|
|
TotoykáChicken
|
|
PaláalCottontail
|
|
OléCoyote
|
|
K’ut’Deer
|
|
SukkúDog
|
|
KuuyúlDragonfly
|
|
PakpákEggs
|
|
SaFire
|
|
WoololókFlicker
|
|
YooFlowers
|
|
MeyihíGifts
|
|
Kɨɨhɨ́Gray Squirrel
|
|
Hɨmhɨ́mGreat Horned Owl
|
|
KapáGrizzly Bear
|
|
LisnóHummingbird (Valley dialect)
Liic’iic’íHummingbird (Southern Hill dialect)
|
|
BabákInterior Live Oak
|
|
*new*
Kop’tiyúLamp, Lantern, Flashlight
|
|
Welpé pakpaká!Let's search for eggs!
|
|
SinnáMallard
|
|
HuweenanáMountain Gartersnake
|
|
WaMushroom
|
|
WeekwékPeregrine Falcon
|
|
*new*
LooyáPot, Cauldron
|
|
*new*
KalwaasáPumpkin
|
|
ƏəkRaccoon
|
|
BaayRain
|
|
KoymóoRattlesnake
|
|
KookRaven
|
|
WistaktákRobin
|
|
*new*
Moletím HɨScary House
|
|
C’ayítScrub-Jay
|
|
Wak’áatSierran Treefrog
|
|
BoyéSnow
|
|
Yoomením K’awSpringtime
|
|
BuuStriped Skunk
|
|
*new*
Meep sudak’á!Take candy! (said to 1 person)
|
|
*new*
Meewá sudak’á!Take candy! (said to 2+ people)
|
|
K’awím KapáTarantula
|
|
*new*
Mey nik helweybɨ́s min!Trick or treat!
|
|
HɨɨsTurkey Vulture
|
|
AwánTurtle
|
|
PalláValley Oak
|
|
SuutáatWestern Bluebird
|
|
Pic’ák’Western Fence Lizard
|
|
*new*
KóndaWestern Screech Owl
|
|
WaahulóWild Turkey
|
|
Tamasím K’awWintertime
|
|
LolláWolf
|
|
*new*
TeláaWoodrat
|
|
PaláttataAcorn Woodpecker
|
|
*new*
ÁapɨlɨApple
|
|
ÚlleleBat
|
|
PókkumuBlack Widow
|
|
ṬókkokkoBurrowing Owl
|
|
HóllokkiṭiwwaButterfly
|
|
LáanakassaCalifornia Kingsnake
|
|
HékkekkeCalifornia Quail
|
|
WaṭáksayiCalifornia Red-legged Frog
|
|
PóṭpoṭoCalifornia Toad
|
|
LówwotuCanada Goose
|
|
Cú’cuyuCandy
|
|
TónciCat
|
|
Awá’’awleChicken
|
|
HikáakɨCottontail
|
|
Olé’cuCoyote
|
|
Ɨwɨ́ɨyaDeer
|
|
CúkuDog
|
|
CalákkukkaDragonfly
|
|
HáŋŋɨEggs
|
|
Wɨ́keFire
|
|
ṬíwwayɨFlicker
|
|
LóoyemaFlowers
|
|
Amɨ́ɨseGifts
|
|
MéeweGray Squirrel
|
|
TúkkuuliGreat Horned Owl
|
|
Ɨsɨ́ɨmaṭiGrizzly Bear
|
|
*new*
Léesi’ Kocá’Haunted House
|
|
LíiciiciHummingbird
|
|
Wélsettic háŋŋɨy!Let's search for eggs!
|
|
HíkkasɨMallard
|
|
WálaMountain Gartersnake
|
|
HúŋeMushroom
|
|
WékwekɨPeregrine Falcon
|
|
*new*
LóoyaPot, Cauldron
|
|
*new*
KálwaasaPumpkin
|
|
PátkayɨRaccoon
|
|
Nɨ́kkaRain
|
|
WákkaaliRattlesnake
|
|
KáakuluRaven
|
|
WíṭṭapɨRobin
|
|
ṬáyṭiScrub-Jay
|
|
WaṭáksayiSierran Treefrog
|
|
KéelaSnow
|
|
CóopiSpringtime
|
|
HíssikɨStriped Skunk
|
|
*new*
Wélli’ cú’cuyuy!Take candy! (said to 1 person)
|
|
*new*
Wéllic cú’cuyuy!Take candy! (said to 2+ people)
|
|
KúttuuluTarantula
|
|
*new*
Ámmeetɨ menáksɨnniniṭ!Trick or treat!
|
|
Hú’’usuTurkey Vulture
|
|
AwánnaṭaTurtle
|
|
CíwkoluWestern Bluebird
|
|
SákkiṭiWestern Fence Lizard
|
|
*new*
ṬukúmmuWestern Screech Owl
|
|
WóhholooteWild Turkey
|
|
UmúucaWintertime
|
|
HúŋŋuWolf
|
|
*new*
LóllokuWoodrat
|